Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

Вместо предисловия.

Ну что же, друзья! Я, наконец, созрела для "прикреплённой записи".

Эта запись будет видна всем вновь приходящим в мой журнал. Также я помещу ее в раздел "о себе" в профиле.

Количество читателей моих "Писем на Родину" растет с каждым днем. Эта запись будет напоминать моим читателям и мне самой о главном: для чего, для кого и зачем пишутся эти письма.

Я создала свой журнал в 2008 году. В тот момент, когда уехала из России на другой континент. Африканский. Я сравнивала расставание со смертью. Я думала о том, что мой привычный мир продолжит своё существование. Без меня... Ничего не остановится, на замрёт, не рухнет!!! Коллеги будут также приходить в офис на Цветном Бульваре, каштаны будут цвести, по пятницам девчонки будут есть стейк в Жан-Жаке и запивать ламбруско, родня продолжит собираться в деревне. Мир не исчезнет. В нём просто не будет меня…

Я до сих пор не знаю, уехала ли я навсегда или на время. В любом случае, слово "навсегда" вселяет в меня ужас, даже пальцы ледянеют. Я не хочу произоносить его, не хочу слышать.

В 2008 году я рассталась с дорогими и любимыми мне людьми. С теми, с кем привыкла делиться впечатлениями, мыслями, переживаниями. Радостями и печалями. Страхами. Достижениями. Я привыкла искать у них утешения, поддержки, вдохновения.

Я начала писать свои письма на Родину в первый же день по приезде в Конго. Я писала, пишу и буду писать в открытом доступе. Просто потому, что многие мои друзья и родственники не имеют и не хотят иметь аккаунтов в Живом Журнале. Да и секретов у меня никаких нет.

Я открыла свой журнал, чтобы существовать! Через буквы на экранах близких появляться в нашем тоталевском офисе, в домах у друзей, в ресторанах.

И это сработало, ребята! Сработало! Вы читаете сейчас эти строки, значит я с вами! Я приезжаю в отпуск и вы знаете обо мне всё, остаётся вам только рассказать о себе! И это даёт мне крылья!
Мне тепло от мысли, что прошло шесть лет, но связь с вами, мои дорогие, не потеряна. Вы знаете чем я живу, через фотографии видите тоже самое, что и я. Через буквы переживаете вместе со мной мои эмоции.

Если же мы не знакомы с вами лично - вы случайный наблюдатель моей интимной переписки. Я совершенно не против, чтобы вы ее читали. Мне, конечно же, льстит, что мои мысли могут быть интересны абсолютно незнакомым людям. Значит я существую еще и в ваших офисах или квартирах.

Но хочу вас кое о чём предупредить: в своих разговорах с друзьями я часто не выбираю слова, не стесняюсь в выражениях, не объясняю одну мысль несколько раз с разных сторон. Зачем? Мои люди меня знают, любят и понимают с полуслова.

Передо мной не стоит задача ясно донести мысль до миллионов читателей, как это делают известные блоггеры, которые иногда представляют одни и те же яйца в разный профиль. Передо мной, в моем журнале, вообще задач никаких не стоит. Я просто хочу приятно общаться с людьми, которые далеко от меня.

При этом я не запрещаю вам подсматривать за нашим общением. И даже иногда приглашаю вас в разговор. Я восхищаюсь вашей эрудицией, незнакомые мне читатели. Часто я задаю вам вопросы и удивляюсь тому, что вы знаете абсолютно все и обо всем! Сколько раз вы уже меня выручали своими советами! Спасибо вам огромное за это!

Пожалуйста, присоединяйтесь к обсуждениям. Всегда приятны умные собеседники. И разные точки зрения в комментариях уместны и интересны. Скучно, когда нет противоположенных мнений, полярных вглядов. Ведь с друзьями хочется именно обмениваться опытом, восприятием мира, впечатлениями. Так что, пожалуйста, давайте спорить, не соглашаться, дискутировать.

Единственное о чем прошу я вас, незнакомых со мной лично читателей: не пытайтесь убедить меня в том, что я такая, какой вы меня себе нафантазировали сквозь призму писем, адресованных вовсе не вам. Если я говорю вам, незнакомым мне людям, что вы меня неправильно поняли, не пытайтесь убедить меня, что это я на самом деле не поняла то, о чем хочу сказать. И если я кажусь вам злорадной, глупой, заносчивой, высокомерной, избалованной… то для меня в этом нет ничего страшного, ведь главное, что обо мне думают мои близкие. А вы просто постарайтесь как-то жить с этим представлением обо мне и не пытайтесь убедить меня и моих реальных друзей в том, что мне действительно присущи все эти отрицательные качества. Это просто смешно получается...

Если спокойно жить не получается и не хватает решимости перестать читать столь ненавистный вам журнал… Придётся мне вам в этом помочь. Есть такая функция в ЖЖ: бан называется. Воспользуюсь. Не побрезгую.

Монтессори или нет?

Друзья! Мы во Франции. Пока нет времени описывать события последних дней. Зато у меня есть вопрос.
Выбираем школу для Алёнки. Школа во Франции начинается с трёх лет, так что это только название - школа, а так-то садик садиком. Но государственные школы принимают детей только после трёх исполнившихся лет. А Алёнка январская. Так что в этом году мы с государственной школой пролетаем. А жаль, потому что они здесь бесплатные и хорошие.

Государственные сады тоже очень хорошие и недорогие, но мест нет. Поэтому остаётся найти частную школу.

Рядом с домом есть две: Международная двуязычная и Монтессори.
Была в обеих. Голова кругом, не знаю что выбрать.

Английских будет в обеих (один воспитатель франкоговорящий, другой англоязычный). Цена почти одинаковая. Здание школы и оборудование лучше в Монтессори, там всё чистое и красивое. В Международной всё потрёпанное временем.

Проблема выбора в том, что я мало знаю о методике Монтессори. Я, конечно, всё прочитала. И на бумаге всё красиво выглядит. Но на самом деле как это работает? Кто сталкивался? Что предпочесть?

Меня немного напугала директриса Монтессори растаманского вида и слишком спокойные дети на занятиях. В международной школе дети на занятиях стояли почти на ушах, а в Монтессори тишь и благодать, дети как шёлковые.
Пожалуйста, помогите советами из личного опыта!

Мой португальский

Заканчивается моя безмятежная жизнь. В понедельник начинается вторая сессия изучения португальского. Каждый день, с 8 до 10 утра, в течение месяца...

Самое для меня удивительное, что пошла я на это добровольно, никто меня за уши не тянул, пистолетом не угрожал. Более того - отдала за это дело собственные кровные 250 долларов США...

После получения диплома лингвиста сыпала клятвами. Дескать, больше никогда в жизни, ни за какие деньги, только через мой труп э цэтера. Вспоминая это, ещё больше удивляюсь и мысленно вопрошаю себя: "Нафига?"

Нафига я ввязалась во всё это, если первые пол года нашей экспатриации здесь уже прошли, значит осталось всего два с половиной? Нафига мне все эти пейшкадор, паиш, коноско и моторишта, если жить я здесь не собираюсь, а в Португалии и Бразилии тем более?

Collapse )

Конголезский язык. Продолжение.



Надеюсь, что вы вдоволь поломали себе языки, читая хитроумные конголезские словечки. Теперь представьте, какого было их учить! Никаких вообще ассоциаций с другими известными мне языками. Не мудрено, что я освоила только 25 языковых единиц!) Больше не "шмагла".

А теперь обещанное про конголезский французский:

Collapse )

Тест на грамотность!

Обалдеть! Я думала, что я менне грамотна и вообще всё уже позабывала! А тут такое - тест гордится мной! )))

Шпрехен зи руссиш?
Шпрехен зи руссиш?Тест на знание заимствованных слов, имён собственных и других хитростей русского языка. Такой небольшой «диктант» , позволяющий проверить вашу грамотность.
Я прошла этот тест с результатом:
3 ошибки. Замечательный результат! Я горжусь вами!
Пройти тест "Шпрехен зи руссиш?"
Все познавательные тесты на ШколаЖизни.ру

19 октября 2009 года. Мыс Игольный.




Непродолжительное путешествие по ЮАР расскрыло мне глаза на мировоздание.

Господа! Или нам бессовестно врут с самого детства или меня вообще на уроках географии никогда не было!

Оказывается нам пудрили мозг не только насчёт каньонов.

Основная причина образования каньонов, как мы уже с вами выяснили – это вымывание почв рекой и выветривание, а вовсе не землятрясения, расколы и прочие катаклизЬмы.

Но это, товарищи, ещё далеко не всё!

Оказывется! Мыс Доброй Надежды это вовсе не край света, не самая южная точка Земли и даже не самая южная точка Африки!

Южнейшей точкой Земли является группа небольших островов Диего-Рамирес в Южной Америке (это я в Интернете посмотрела), а самой южной точкой Африки считается мыс Игольный, который располагается в 155 км от мыса Доброй Надежды.

Так как время в Кейптауне у нас было ограничено – мы решили по мелочам не размениваться и посмотреть на самый-самый!

Больше ничего писать не буду. Снимки всё расскажут за себя. Там необыкновенно. Там просто необыкновенно. Очень...

Collapse )